Carnets sur sol

Satire néerlandaise au format vidéo sur la démocratie au Nouveau Monde.
Via Quicktime ou Windows Media.

Rejoint la question des graves problèmes techniques du vote électronique qui se prépare en France :
- aucune vérification par des citoyens, uniquement par des organismes spécialisés, sur des techniciens
- codes défectueux qui modifient dangereusement le nombre de votants
- absence de possibilité de recomptage
- risque de piratage des votes
etc.

Des réflexions plus développées sur ce projet convivial mais manifestement peu maîtrisé techniquement :
- premier article
- second article

En attendant, on peut toujours rire en tirant sur l'ambulance aux côtés de nos amis néerlandais. L'Europe, c'est bien quelque chose, non mais !

David - charitableparintérim

Blog : abréviation de weblog. Moyen d'expression sous la forme de log (log peut être assimilé à un journal, un carnet, ou toute autre forme d'écriture par entrées chronologeeks), sur le web (ensemble de l'espace internet occupé par des sites, et le réseau qu'ils constituent).
Sachant qu'un blog tient plus de carnets instantanés que du journal intime, dans le cas le plus facilement généralisable, et tout particulièrement dans le cas de cette page, et que le terme web est usuellement traduit par son très joli et évocateur équivalent La Toile, nous avons ici proposé, à l'ouverture de cette page (le 29 avril, le lendemain du premier jour), un équivalent français de (we)blog : Carnet de Toile.

Quel en est le besoin ? Tout simplement que je trouvais weblog peu naturel pour un francophone, et blog parfaitement vilain. Tandis que Carnet de Toile, c'est innocent et mignon comme tout, non ? Et ça reprend tout bêtement la terminologie française usuelle. Alors ?

David - novateurdupauvre