2019-2020 : opéras à découvrir en France et en Europe
Par DavidLeMarrec, vendredi 2 août 2019 à :: Saison 2019-2020 :: #3114 :: rss
Sans reprendre l'ambitieux parcours (que j'avais cependant beaucoup aimé constituer) autour des opéras rares donnés dans le monde, et présentés un par un (saison 2017-2018), car il y a d'autres séries à achever (une décennie un disque, débuts de symphonie…), voici une petite sélection de titres qui donnent envie de se déplacer.

Cliquer sur l'image permet d'ouvrir le tableau.
a) Organisation
Quelques remarques méthodologiques :
♦ Contrairement à la précédente instance, je n'ai pas cherché à donner un panorama de tout ce qui était donné hors de l'ordinaire ; j'ai effectué une sélection personnelle de ce qui me paraissait – à moi – tentant. On y retrouve tout de même l'essentiel des titres rarement donnés, mais je n'y ai pas inclus les titres pour lesquels le voyage me semblait moins justifié : œuvres courtes (je suis fan du Maestro di cappella de Cimarosa, mais 20 minutes de musique…), légères (beaucoup de petits Offenbach), contemporains inconnus de moi, Philip Glass. J'admets que ce soit moins intéressant que le vrai panorama, mais il existe une différence significative en temps : voyez-le comme un recueil de conseils pour aller voir quelque chose, plutôt qu'en tant que document encyclopédique sur l'état de la programmation mondiale.
♦ Il a fallu effectuer un classement : j'ai choisi celui qui fait le plus sens pour moi, par langue puis par ordre chronologique approximatif des compositeurs. En accédant au tableau, vous pourrez effectuer votre propre classement par compositeur, ville, pays… selon vos priorités.
♦ Je tiens à préciser qu'étant issu d'un recensement à but personnel, vous trouverez des incohérences : j'ai relevé des dates à Tel-Aviv et Montevideo alors qu'il ne s'agit supposément que d'Europe, ajouté quelques opéras (Clemenza di Tito, Pikovaya Dama) très régulièrement donnés mais que j'ai envie de revoir cette saison… Je ne les ai pas retirés du relevé, ça n'y retranche rien. Mais je suis conscient de ces distorsions, oui.
♦ À cela s'ajoute que beaucoup de saisons n'ont pas encore paru sur mes radars (notamment aux Pays-Bas, en Europe Centrale…), et que je n'ai évidemment pas pu tout surveiller et relever. Beaucoup de petites pièces (théâtres secondaires moscovites !), notamment pour enfants ou à destination locales, ont ainsi dû, hélas, m'échapper.
b) Quelques immanquables
Dans la vastitude de la proposition, quelques pistes (en gras, en rouge).
Nadia Boulanger, La Ville morte, Göteborg.
Très grande compositrice, éclipsée par le destin tragique de sa petite sœur Lili – et arrêtant la composition à sa mort –, elle a laissé un opéra. Non pas d'après Rodenbach mais d'après D'Annunzio (hé oui), elle achève en réalité l'œuvre de Raoul Pugno (qui nous est resté comme compositeur de plaisantes mélodies). On ne dispose pas d'enregistrement, ce sera une grande découverte.
… j'ai finalement fait le choix d'inclure, pour plus de clarté, de brefs commentaires directement en face des titres. En sélectionnant la case, le texte apparaît dans la barre du haut (et en double-cliquant, il apparaît en entier).
Évidemment, je suis très tenté par les opéras contemporains tchèques, lituaniens, lettons, grecs ou hongrois (toute une série en janvier-février à Budapest !) que je ne connais pas !
c) Tableau
L'original, qui comporte davantage de colonnes (dont les pays et commentaires !), qui peut être importé dans votre propre tableur et sera potentiellement complété, figure ici.
COMPOSITEUR | TITRE | INTERPRÈTES / LANGUE | LIEU |
LANGUES ROMANES | |||
FRANÇAIS | |||
LULLY | Phaëton | Nice | |
Grétry | Guillaume Tell | Les Monts du Reuil | Reims |
Spontini | Fernand Cortez | Dortmund | |
Spontini | Fernand Cortez | Florence | |
Rossini | Guillaume Tell | Lyon | |
Meyerbeer | Robert le Diable | Ostrava | |
Meyerbeer | Les Huguenots | Berlin (Deutsche Oper) | |
Meyerbeer | Les Huguenots | Genève | |
Meyerbeer | Les Huguenots | Dresde | |
Meyerbeer | Dinorah | Talbot, Sempey, Devieilhe, Mazzola | Berlin (Deutsche Oper) |
Meyerbeer | Dinorah | Görlitz | |
Meyerbeer | Le Prophète | Berlin (Deutsche Oper) | |
Meyerbeer | Le Prophète | Linz | |
Halévy | La Juive | Z.Todorovich, Trinks | Hanovre |
Donizetti | L'Ange de Nisida | Bergame | |
Verdi | Les Vêpres siciliennes | Cardiff | |
Verdi | Les Vêpres siciliennes | Rome | |
Gounod | La Reine de Saba | Marseille | |
Chabrier | L'Étoile | Tourcoing | |
Reyer | Sigurd | Nancy | |
Massenet | Don Quichotte | Cavallier, Pruvot | Tours |
Fauré | Pénélope | Francfort-sur-le-Main | |
N. Boulanger | La Ville morte | Göteborg | |
Milhaud | Christophe Colomb | Lübeck | |
Martin | Le vin herbé | Bâle | |
Messiaen | Saint François d'Assise | Genève | |
Messiaen | Saint François d'Assise | Hambourg | |
Vivier | Kopernikus | Bilbao | |
Escaich | Shirine | Lyon | |
Bleuse | L'Annonce faite à Marie | Toulouse | |
Lavandier | Le roi Dragon | Bordeaux | |
Lavandier | Marco Polo | Rouen | |
ITALIEN | |||
Peri | Euridice | Florence | |
Legrenzi | Il Giustino | Genève | |
Melani | L'Empio punito | Pise | |
Graun | Montezuma | Lübeck | |
Bach | Zanaida | Mainz | |
Salieri | La Scuola de' gelosi | Ostrava | |
Martín y Soler | Il tutore burlato | Valencia | |
Mozart | La Clemenza di Tito | Güra, Mamelia, Lo Monaco | Rennes |
Mozart | La Clemenza di Tito | Workman, De Vriend | Bergen |
Rossini | Il Turco in Italia | Milan | |
Rossini | Il Turco in Italia | Zürich | |
Meyerbeer | Gli amori di Teolinda | Genève | |
Bellini | Beatrice di Tenda | Mannheim | |
Verdi | Un giorno di regno | Londres (Chelsea Group) | |
Verdi | I Lombardi | Cluj | |
Verdi | Alzira | Liège | |
Verdi | I Masnadieri | Munich | |
Verdi | Stiffelio | Saint-Gall | |
Verdi | I Vespri siciliani | Zürich | |
Giordano | Fedora | Milan | |
Leoncavallo | Zingari | Édimbourg | |
Mascagni | Zanetto | Haddington | |
Boito | Mefistofele | Toulouse | |
Boito | Mefistofele | Piacenza | |
Boito | Mefistofele | Stuttgart | |
Puccini | Le Villi | Limoges | |
Puccini | Le Villi | Torre del Lago | |
Cilea | L'Arlesiana | Londres (Holland Park) | |
Montemezzi | L'amore dei tre re | Milan | |
Alfano | Risurrezione | Florence | |
Wolf-Ferrari | Il segreto di Susanna | Haddington | |
Pizzetti | Assassinio nella cattedrale | Tomlinson (Becket) | Londres (Chelsea Group) |
Rota | Il cappello di paglia di Firenze | Sassari | |
Nono | Intolleranza 1960 | Milan | |
Nono | Intolleranza 1960 | Berne | |
Nono | Al gran sole carico d'amore | Bâle | |
Nono | Al gran sole carico d'amore | Mainz | |
ESPAGNOL | |||
Barbieri | El Barberillo de Lavapiés | Sevilla | |
Falla | El Retablo de maese Pedro | Trier | |
Chapí | La Revoltosa | Montevideo | |
Sorozábal | La tabernera del puerto | Valladolid | |
Sorozábal | La tabernera del puerto | Tenerife | |
Ortega | La Casa de Bernarda Alba | Málaga | |
PORTUGAIS | |||
Braga Santos | Trilogia das Barcas | en portugais | Lisbonne |
ROUMAIN | |||
Enescu | Œdipe | en roumain ? | Bucarest |
LANGUES GERMANIQUES | |||
ALLEMAND | |||
Schumann | Szenen aus Faust | Anvers | |
Wagner | Meistersinger | Oslo | |
Flotow | Martha | Francfort-sur-le-Main | |
C.Zeller | Der Vogelhändler | Flensburg | |
C.Zeller | Der Vogelhändler | Gera | |
C.Zeller | Der Vogelhändler | Leipzig | |
Humperdinck | Königskinder | Graz | |
Weinberger | Frühlingsstürme | Berlin (Komische Oper) | |
R. Strauss | Salome | Bergen | |
R. Strauss | Die Ägyptische Helena | Milan | |
R. Strauss | Arabella | Kleiter, Fuchs | Zürich |
Zemlinsky | Der Kreidekreis | Lübeck | |
Schreker | Der ferne Klang | Stockholm | |
Schreker | Irrelohe | Lyon | |
Schreker | Der Schmied von Gent | Anvers | |
Schönberg | Die glückliche Hand | Gábor Bretz | Bologne |
Ullmann | Der Sturz des Antichrist | Leipzig | |
Křenek | Karl V | Munich | |
Křenek | Schwergewicht | Francfort-sur-le-Main | |
Křenek | Geheime Königreich | Francfort-sur-le-Main | |
Křenek | Der Diktator | Francfort-sur-le-Main | |
Křenek | Der Diktator | Tenerife | |
Korngold | Violanta | Turin | |
Orff | Gisei das Opfer | Andechs | |
Orff | Die Kluge | Munich | |
Orff | Der Mond | Lyon | |
Dessau | Lanzelot | Weimar | |
Dessau | Lanzelot | Erfurt | |
Martinů | Juliette | version allemande | Francfort-sur-le-Main |
K.-A. Hartmann | Simplicus Simplicissimus | Baden-Baden | |
Kagel | Staatstheater | Bonn | |
B.-A. Zimmermann | Die Soldaten | Cologne | |
Weinberg | Die Passagierin | Graz | |
Weinberg | Die Passagierin | Madrid | |
Weinberg | Die Passagierin | Sarrebruck | |
Weinberg | Wir gratulieren ! | Hildesheim | |
Ligeti | Le Grand Macabre | Dresde | |
Henze | Der Prinz von Homburg | Stuttgart | |
Henze | Der Prinz von Homburg | Francfort-sur-le-Main | |
Henze | Die Bassariden | Berlin (Komische Oper) | |
U. Zimmermann | Die Weiße Rose | Chemnitz | |
U. Zimmermann | Die Weiße Rose | Nuremberg | |
U. Zimmermann | Die Weiße Rose | Odense | |
U. Zimmermann | Die Weiße Rose | Schwerin | |
Tarkmann | Räuber Hotenplotz | Krefeld | |
Rihm | Proserpina | Rebecca Nelsen | Vienne (Neue Oper) |
Frid | Das Tagebuch der Anne Frank | Lüneburg | |
Trojahn | Ein Brief | Bonn | |
Van Parys | Usher | en allemand ? | Anvers |
Van Parys | Usher | en allemand ? | Berlin (Staatsoper) |
J. Dvorak | Frankenstein | (en allemand ?) | Gelsenkirchen |
Siebert | Untergang der Titanic | Gera | |
ANGLAIS | |||
Sullivan | The Gondoliers | Glasgow | |
Sullivan | Utopia Limited | Glasgow | |
Sullivan | The Pirates of Penzance | Nuremberg | |
Stanford | The Veiled Prophet | Wexford | |
Delius | A Village Romeo and Juliet | Francfort-sur-le-Main | |
Britten | Albert Herring | Karlstad (Suède) | |
Britten | Death in Venice | Londres (ROH) | |
Britten | Death in Venice | Bonn | |
Britten | Death in Venice | Stuttgart | |
Britten | Death in Venice | Münster | |
Barber | A Hand of Bridge | Venise | |
Menotti | The Consul | Augsburg | |
Cage | Europera 5 | Erfurt | |
Previn | A Streetcar Named Desire | Bremerhaven | |
PM Davies | The Lighthouse | Graz | |
PM Davies | The Medium (monodrame) | Würzburg | |
Wuorinen | Brokeback Mountain | Giessen | |
Bryars | Marilyn Forever | Sarrebruck | |
Heggie | Dead Man Walking | Budapest | |
Heggie | Dead Man Walking | Tel Aviv | |
Turnage | Anna Nicole | Wiesbaden | |
Turnage | Coraline | Zürich | |
Turnage | Twice Trough the Heart | Darmstadt | |
Einaudi | Voyage d'hiver | Naples | |
Dennehy | The Last Hotel | Fribourg (Allemagne) | |
Spears | Castor | USA | |
Barry | Alice's Adventures Under Ground | Londres (ROH) | |
Barry | The Intelligence Park | Londres (Lindbury) | |
Talbot | Everest | Hagen | |
Pécou | Until the Lions | Strasbourg | |
Bolton | Litvinenko | West Horsley (UK) | |
DANOIS | |||
Børresen | Den Kongelige Gæst | Odense | |
Langgaard | Antikrist | M.König, Blondelle… | Berlin (Deutsche Oper) |
Ruders | Handmaid's Tale | Copenhague | |
LANGUES SLAVES | |||
RUSSE | |||
Rubinstein | Le Démon | Bordeaux | |
Rubinstein | Le Démon | Nuremberg | |
Rimski-Korsakov | Kastcheï l'Immortel | Saint-Pétersbourg (Mariinsky) | |
Rimski-Korsakov | Sadko | Saint-Pétersbourg (Mariinsky) | |
Rimski-Korsakov | Tsar Saltan | Moscou (Bolchoï) | |
Rimski-Korsakov | Tsar Saltan | Erfurt | |
Tchaïkovski | Tcharodeïka | Saint-Pétersbourg (Mariinsky) | |
Tchaïkovski | Pikovaya Dama | Stutzmann ; Golovnin, Nechaeva, Naouri, Degout | Bruxelles |
Tchaïkovski | Pikovaya Dama | Prague | |
Tchaïkovski | Pikovaya Dama | Toulon | |
Tchaïkovski | Pikovaya Dama | Sofia | |
Tchaïkovski | Pikovaya Dama | Aachen | |
Tchaïkovski | Pikovaya Dama | Didyk / Dolgov, Valčuha | Naples |
Tchaïkovski | Pikovaya Dama | Duisbourg | |
Tchaïkovski | Pikovaya Dama | Hambourg | |
Cui | Le Petit Chaperon rouge | Novossibirsk | |
Chostakovitch | Le Nez | Hambourg | |
Weinberg | L'Idiot | Moscou (Bolchoï) | |
Chtchédrine | Lolita | Prague | |
BULGARE | |||
Goleminov | The Zograph Zahari | en bulgare | Sofia |
POLONAIS | |||
Moniuszko | Halka | Beczała, ORF, Borowicz | Vienne (An der Wien) |
Moniuszko | Halka | Varsovie | |
Szymanowski | Król Roger | Prague (et beaucoup d'autres villes européennes) | |
TCHÈQUE | |||
Smetana | Dalibor | Prague | |
Smetana | Libuše | Prague | |
Dvořák | Le Paysan rusé | Plzeñ | |
Dvořák | Čert a Káča | Prague | |
Dvořák | Čert a Káča | Dessau | |
Dvořák | Rusalka | Costello, Bardon, Hermus | Strasbourg |
Dvořák | Rusalka | Hrůša, Buratto, Jagde / Černoch, Zhidkova, Larsson, Ivashchenko | Amsterdam |
Dvořák | Rusalka | Moscou (Bolchoï) | |
Dvořák | Jakobín | Prague | |
J. Weinberger | Svanda Dudák | Prague | |
J. Weinberger | Svanda Dudák | Gelsenkirchen | |
Janáček | Brouček | Prague | |
Janáček | Osud | Brno | |
Martinů | Juliette | en tchèque | Prague |
Martinů | Juliette | en tchèque | Ostrava |
Ivanović | Monument | Brno | |
LANGUES BALTES | |||
LITUANIEN | |||
Šerkšnytė | 5 miracles de Marie | Vilnius | |
LETTON | |||
Kalninš | I Played, I Danced | Riga | |
Liepinš | Turaidas Roze (Rose & Sang) | Riga | |
AUTRES LANGUES INDO-EUROPÉENNES | |||
GREC | |||
Liakakis | Chodorkowski | Athènes | |
LANGUES OURALO-ALTAÏQUES | |||
HONGROIS | |||
Dohnányi | Tante Simona | Budapest | |
Hubay | Le luthier de Crémone | Budapest | |
Tóth | Tóték | Budapest | |
Szörenzi | István, a király | Budapest | |
Kacsóh | János Vitéz | Budapest | |
Kenessey | Az arany meg az asszony | Budapest | |
OPÉRAS POUR ENFANTS & POTS-POURRIS | |||
Vivaldi | Les Liaisons dangereuses | en italien ? | Biel |
Arriaga | La Princesse arabe | langue ? | Sarrebruck |
Sullivan | Let's Stop Brexit ! | Krefeld | |
Aboulker | Douce & Barbe-Bleue | en allemand ? | Hambourg |
Banevich | The Steadfast Tin Soldier | en russe | Novossibirsk |
Zámečnik | Ferdy la Fourmi | en tchèque | Brno |
MUSICAL THEATRE | |||
Sondheim | Into the Woods | Toulon | |
Sondheim | Company | Heilbronn | |
Wildhorn | Jekyll und Hyde | Gera | |
Levay | Rebecca | Magdebourg | |
Commentaires
1. Le vendredi 9 août 2019 à , par Rémi
2. Le vendredi 9 août 2019 à , par DavidLeMarrec
3. Le samedi 10 août 2019 à , par Rémi
4. Le samedi 10 août 2019 à , par DavidLeMarrec
5. Le dimanche 18 août 2019 à , par Ouf1er
6. Le lundi 19 août 2019 à , par DavidLeMarrec
7. Le lundi 19 août 2019 à , par Ouf1er
8. Le mardi 20 août 2019 à , par DavidLeMarrec
9. Le mardi 20 août 2019 à , par Ouf1er
10. Le mercredi 21 août 2019 à , par DavidLeMarrec
11. Le vendredi 23 août 2019 à , par Ouf1er
12. Le dimanche 25 août 2019 à , par DavidLeMarrec
13. Le lundi 2 septembre 2019 à , par Ouf1er
14. Le mardi 3 septembre 2019 à , par DavidLeMarrec
Ajouter un commentaire