Carnets sur sol

   Écoutes (et nouveautés) | INDEX (très partiel) | Agenda concerts & comptes-rendus | Playlists & Podcasts | Instantanés (Diaire sur sol)


Votre R, comment l'entendez-vous ?

Pour le chant, partisans du r apical (roulé) ou du r uvulaire (celui du français standard actuel) ?

Je repensais récemment aux propos de Pierre Jourdan, directeur du Théâtre Impérial de Compiègne, sur le r roulé qui forçait selon lui la nasalisation malsaine. Je dois reconnaître que ses résultats sont très convaincants.
Pourtant, j'ai quatre réserves à ce propos, qui me font au total préférer le r apical :

- Par goût, je trouve plus esthétique et moins rugueux le r roulé.
- Les chanteurs de ce que l'on appelle l'Age d'Or du chant français roulaient abondamment les r, et l'on ne peut pas dire qu'ils en chantaient mal pour autant. Il est juste que le chant était plus nasal avant les années cinquante, mais cela n'est nullement gênant, et si c'est utile pour tenir plus facilement les tessitures, je ne vois pas où est le problème.
- Surtout, le r uvulaire est souvent inaudible, râclé en fond de gorge, et rend la compréhension par conséquent plus difficile.
- Le r apical permet de poursuivre une voyelle, ce qui facilite la continuité du chant. Essayez donc de prononcer 'drvo' avec un r uvulaire et on en reparle.

Evidemment, on peut préférer un r plus proche de notre pratique quotidienne, en tout cas pour les oeuvres plus récentes (XIXe-XXe). Ou encore se contenter d'articuler le r en avant lorsqu'il est plus faible dans le mot. Mais ces remarques me semblent très minimes par rapport aux gains que j'exposais plus haut.

Voilà pour moi, à vous !

David - rrrradical


--

Autres notules

Index classé (partiel) de Carnets sur sol.

--

Trackbacks

Aucun rétrolien.

Pour proposer un rétrolien sur ce billet : http://operacritiques.online.fr/css/tb.php?id=70

Commentaires

1. Le mardi 16 août 2005 à , par Philippe[s]

On peut peut-être préférer une position de compromis telle que l'exposait Robert Massard l'autre matin sur Frrrance-Musique[s]?

2. Le mercredi 17 août 2005 à , par DavidLeMarrec

Evidemment que le compromis est sans doute préférable, mais même dans le répertoire du vingtième, il peut être opportun de rouler très légèrement certains r implosifs pour les rendre plus audibles.

Que disait donc Robert Massard sur France-Musique[s] ?


David[s] - lettonparintérim

3. Le dimanche 21 août 2005 à , par Philippe[s] :: site

Rien de bien transcendant (les exemples de son chant était plus parlants): un peu une position de normand, quand même plutôt du côté du roulement de R (R apical !), mais avec modération.

4. Le lundi 22 août 2005 à , par DavidLeMarrec

Merci !

Si j'en crois son chant, le r est régulièrement roulé - sauf dans les ouvrages du vingtième siècle, tout particulièrement les Claudel comme Christoph' Colomb (où en plus les e atones finals sont escamotés). Bref, une adéquation stylistique intelligente, mais qui est au coeur de la discussion pour le dix-neuvième siècle - où il roule abondamment, alors que l'homme de la rue les faisait uvulaires.


Il faudra d'ailleurs que je prenne deux instants pour mettre son Chorèbe et son Gunther sur la radio.

Ajouter un commentaire

Le code HTML dans le commentaire sera affiché comme du texte.
Vous pouvez en revanche employer la syntaxe BBcode.

.
David Le Marrec

Bienvenue !

Cet aimable bac
à sable accueille
divers badinages :
opéra, lied,
théâtres & musiques
interlopes,
questions de langue
ou de voix...
en discrètes notules,
parfois constituées
en séries.

Beaucoup de requêtes de moteur de recherche aboutissent ici à propos de questions pas encore traitées. N'hésitez pas à réclamer.



Invitations à lire :

1 => L'italianisme dans la France baroque
2 => Le livre et la Toile, l'aventure de deux hiérarchies
3 => Leçons des Morts & Leçons de Ténèbres
4 => Arabelle et Didon
5 => Woyzeck le Chourineur
6 => Nasal ou engorgé ?
7 => Voix de poitrine, de tête & mixte
8 => Les trois vertus cardinales de la mise en scène
9 => Feuilleton sériel




Recueil de notes :
Diaire sur sol


Musique, domaine public

Les astuces de CSS

Répertoire des contributions (index)


Mentions légales

Tribune libre

Contact

Liens


Chapitres

Archives

Calendrier

« août 2005 »
lunmarmerjeuvensamdim
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031